E questo è un evento registrato da un rivelatore (in questo caso l'acceleratore PETRA di Amburgo, in Germania). Le traiettorie delle particelle sono state riprodotte dal computer a partire dalle scie di ionizzazione e dalla configurazione dell'energia rilasciata dalle particelle mentre colpivano lo strato interno del cilindro del rivelatore.
